Guide · 5 étapes

Taille d'overlay Twitch et résolution du canevas OBS

Les overlays, les écrans de stream et les cadres webcam sont tous conçus pour une seule taille de canevas. Règle bien le canevas une fois, et tout s'aligne ; rate-le, et tes widgets seront flous, minuscules ou coupés.

Aussi en: English · Español · Deutsch · Português

Réponse rapide

Construis ton layout sur un canevas 1920×1080 (OBS Paramètres › Vidéo › Base (Canvas) Resolution). Si ton débit d'envoi ou ton PC ne tient pas le 1080p, garde le canevas en 1920×1080 et baisse seulement la Output (Scaled) Resolution à 1280×720 : tes overlays gardent leurs positions.

Canevas et sortie sont deux réglages différents

OBS a deux résolutions sous Paramètres (Settings) › Vidéo (Video). La Base (Canvas) Resolution est la taille de l'espace sur lequel tu disposes tes sources. La Output (Scaled) Resolution est la taille réellement envoyée à Twitch. Les overlays dépendent du canevas ; ta connexion internet dépend de la sortie.

Presque tous les overlays, les nôtres compris, sont faits pour un canevas 1920×1080. Si tu règles le canevas sur 1920×1080 et la sortie sur 1280×720, OBS réduit l'image finale de façon uniforme : rien ne bouge de sa place.

Les réglages recommandés par Twitch

SortieImages par secondeDébit vidéo
1920×108060 fps6000 kbps
1920×108030 fps4500 kbps
1280×72060 fps4500 kbps
1280×72030 fps3000 kbps

Ces valeurs viennent des recommandations de diffusion de Twitch, qui conseillent aussi le contrôle de débit CBR et un intervalle d'images clés de 2 secondes. Un stream 720p stable est plus agréable à regarder qu'un stream 1080p qui perd des images.

Pas à pas

  1. Ouvre les réglages vidéo

    Dans OBS, ouvre Paramètres (en bas à droite) et choisis Vidéo.

  2. Règle le canevas sur 1920×1080

    Mets Base (Canvas) Resolution sur 1920x1080, même si ton écran est plus grand ou plus petit. Les sources gardent leurs positions tant que le canevas ne change pas.

  3. Choisis la sortie

    Mets Output (Scaled) Resolution sur 1920x1080 si ta connexion et ton PC tiennent les débits 1080p de Twitch, sinon sur 1280x720. Choisis 30 ou 60 sous Common FPS Values.

  4. Ajuste le débit

    Sous Paramètres › Sortie (Output), règle le débit vidéo d'après le tableau ci-dessus, selon la sortie et la fréquence d'images choisies.

  5. Vérifie tes overlays

    Les sources Navigateur des overlays plein écran et des écrans de stream doivent faire 1920 de large sur 1080 de haut. Si l'une paraît petite ou coupée, ouvre ses propriétés et mets ces valeurs.

Tu as déjà construit tes scènes en 1280×720 ?

Tu peux garder ce canevas. Ajoute chaque overlay plein écran en source Navigateur 1920×1080, puis fais un clic droit dessus et choisis Transform › Fit to screen. Il sera réduit pour tenir dans ton canevas.

Et avec un écran 1440p ?

La taille de ton écran n'a pas besoin de correspondre au canevas. Garde le canevas en 1920×1080 ; une Display Capture ou une capture de jeu d'un écran plus grand peut être ajustée avec Transform › Fit to screen.